omega79
hi,
wir haben einen eigendlich recht netten mieter, mit dem man so auch keine probleme hat.
bis auf die unordnung die er verbreitet, und das er entweder nicht verstehen will
oder es nicht verstehen kann das es so nicht geht.
jetzt wollen wir ihm eine hausordnung zukommen lassen, ist das so
ohne weiteres nachträglich möglich ?
müsste er die hausordnung ggf unterschreiben ?
ich habe sogar eine englische und eine französische version angefertigt,
da er aus afrika kommt und diese beiden sprachen auch versteht (evtl.besser als deutsch) ...
mit dem hinweis das die übersetzten versionen lediglich als hilfe dienen,
und nur die deutsche version gültig ist.
ist das so ok ?
und wie kann man so eine hausordnung durchsetzen, in die verlegenheit
kahmen wir bislang nie ...
bisher haben wir nur an freunde oder verwandte vermietet, das lief immer perfekt.
hofe auf euren rat
wir haben einen eigendlich recht netten mieter, mit dem man so auch keine probleme hat.
bis auf die unordnung die er verbreitet, und das er entweder nicht verstehen will
oder es nicht verstehen kann das es so nicht geht.
jetzt wollen wir ihm eine hausordnung zukommen lassen, ist das so
ohne weiteres nachträglich möglich ?
müsste er die hausordnung ggf unterschreiben ?
ich habe sogar eine englische und eine französische version angefertigt,
da er aus afrika kommt und diese beiden sprachen auch versteht (evtl.besser als deutsch) ...
mit dem hinweis das die übersetzten versionen lediglich als hilfe dienen,
und nur die deutsche version gültig ist.
ist das so ok ?
und wie kann man so eine hausordnung durchsetzen, in die verlegenheit
kahmen wir bislang nie ...
bisher haben wir nur an freunde oder verwandte vermietet, das lief immer perfekt.
hofe auf euren rat
